Leocádia da Conceição: A visionária do convento franciscano de Monchique (Porto, século XVII)
Resumen
O artigo que aqui se publica tem como figura central a religiosa franciscana Madre Leocádia da Conceição, que viveu no Convento da Madre de Deus de Monchique, no Porto, durante o século xvii.
A sua vida singular, escrita por uma das suas companheiras de religião, assim como as suas profecias e visões, de caráter sebastianista, permitem o seu enquadramento nos parâmetros da construção da santidade feminina, transformando-a ao mesmo tempo num elemento normativo legitimador de discursos.
O objetivo secundário deste trabalho é, também, o de congregar, num só artigo, as escassas fontes que até ao momento conseguimos encontrar relativas a esta religiosa, assim como esclarecer alguns dados duvidosos que foram passando de forma incorreta ao longo do tempo.
Para tal, utilizamos três fontes manuscritas, nomeadamente, o traslado de um relato biográfico escrito por Hierónima de Jesus, uma declaração de um dos seus confessores e um processo cujo propósito era esclarecer se esta franciscana tinha sido objeto (ou não) de culto público. Este último documento é inédito.
El presente artículo se centra en la figura de la monja franciscana madre Leocadia da Conceição, que vivió en el Convento de la Madre de Dios de Monchique, en Oporto, durante el siglo xvii.
Su vida singular, sus profecías y sus visiones la transformaron en una figura de culto y devoción, ya en vida, pero sobre todo después de su muerte y no se dudaba de su santidad.
El propósito de este artículo es, también, el de unificar en un solo trabajo las escasas fuentes que hasta ahora hemos logrado encontrar sobre esta monja, así como esclarecer algunos datos dudosos que sobre ella fueron pasando a lo largo del tiempo.
Para ello hemos utilizado tres fuentes manuscritas de primera mano: el traslado de un relato biográfico compuesto por una de sus compañeras de claustro, una declaración de su confesor y un proceso que pretendía esclarecer si esta monja franciscana había sido objeto de culto público. Este último documento es inédito.
Citas
BARANDA LETURIO, Nieves, María Carmen MARÍN PINA. «El Universo de la Escritura Conventual Femenina: Deslindes e Perspectivas». Em Letras en la celda. Cultura escrita en los conventos femeninos en la España moderna, editado por Nieves Baranda Leturio, María Carmen Marín Pina, 11-46. Madrid: Iberoamericana / Vervuert, 2014.
CAPELAO, Rosa. El culto de reliquias en Portugal en los siglos XVI y XVII: Contexto, Norma, Función y Simbolismo. Porto: Centro de Investigação Transdisciplinar «Cultura, Espaço e Memória», Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2022.
CONDE, Antónia Fialho. «Modelos em Vida, Paradigmas na Morte: a Construção da Perfeita Religiosa em Portugal». Em Sociabilidades na Vida e na Morte (Séculos XVI-XX), coordenado por Maria Marta Lobo de Araújo, Alexandra Esteves, Ricardo Silva, José Abílio Braga Coelho, 455-468. Braga: Centro de Investigação Transdisciplinar «Cultura, Espaço e Memória», Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2014.
COUTO, Anabela Galhardo. «Dimensões da Alteridade em Autobiografias Espirituais Femininas em Portugal (séculos XVII-XVIII)». Revista de Escritoras Ibéricas 3 (2015): 81-100. https://doi.org/10.5944/rei.vol.3.2015.14815.
FERREIRA ALVES, Joaquim Jaime. «Elementos para a história do Convento da Madre de Deus de Monchique». Revista de Ciências e Técnicas do Património. Série 1, 1 (2002): 129-147.
FRANCO, José Eduardo, direc. Dicionário Família Franciscana em Portugal. Ordens e Outras Formas de Vida Consagrada. Cascais: Lucerna, 2015.
HERPOEL, Sonja. A la zaga de Santa Teresa: autobiografías por mandato. Amsterdão: Ediciones Rodopi, 1999.
LOPES DE OLIVEIRA, Américo. Dicionário de mulheres célebres. Porto: Lello & irmãos editores, 1981.
MARQUES, João Francisco. «Os Itinerários da Santidade: Milagres, Relíquias e Devoções». Em História Religiosa de Portugal, Vol. 2, Humanismos e Reforma, coordenado por João Francisco Marques e António Camões Gouveia, 359-365. Lisboa: Círculo de Leitores.
MATOS FERNANDES, Maria Eugénia. «Os últimos días de Monchique». História 10 (1993): 245-270.
MENDES, Paula Almeida. «Entre a aprendizagem da santidade e a predestinação divina. Algumas notas sobre a infância e a adolescência em ‘Vidas’ de religiosas portuguesas (séculos XVII e XVIII)». Via Spiritus 19 (2012): 123-143.
MENDES, Paula Almeida. «“Vidas”, “História”, “Crónicas”, “Tratados” sobre a escrita e a edição de hagiografias e de biografias devotas em Portugal (séculos XVI e XVIII)». Lusitania Sacra 28 (2013): 173-215. https://doi.org/10.34632/lusitaniasacra.2013.6645.
ROSA, Maria de Lurdes. «Hagiografia e Santidade». Em Dicionário de História Religiosa de Portugal, coordenado por Carlos Moreira de Azevedo, vol. C-I, 326. Lisboa: Círculo de Leitores, 2000.
SÁNCHEZ SÁNCHEZ, Rosa Maria. «Alguns indicios da atividade musical no Convento da Madre de Deus de Monchique». Lusitania Sacra 51 (2025).
SODANO, Giulio. «El nuevo proceso de canonización de la Edad Moderna». Anuario de Historia de la Iglesia 29 (2020): 53-72. https://doi.org/10.15581/007.29.008.
SOLEDADE, Fernando da (Fr.). História seráfica chronologica da Ordem de São Francisco na Provincia de Portugal. Vol. 4. Lisboa: Officina de Manoel Joseph Lopes Ferreira, 1709.
ZARRI, Gabriella. Le Santi Vive. Profezie di Corte e Devozione Femminile Tra ‘400 e ‘500. Turim: Rosenberg & Sellier, 2000.
