La supervivencia de los Franciscanos Conventuales de España entre la «Ite vos» (1517) y su supresión (1567)
Resumen
El objetivo de este estudio es analizar qué incidencia tuvo la promulgación de la bula «Ite vos» (1517) entre los Franciscanos Conventuales de España, sabiendo que dicha bula formaba parte de un proceso que finalizaría con la supresión total de dicha Orden en suelo hispánico (1567). Para ello tratamos de verificar cómo se dio curso a la reforma en las tres Provincias de la Orden, tanto desde las iniciativas reformadoras de los mismos Conventuales como desde los órganos de poder de la monarquía española: ahí descubrimos que la reforma es utilizada como un arma política. Y, dado que todo se justificaba por las infidelidades a la profesión de la Regla por parte de los frailes, constatamos que, junto con la siempre necesaria reforma de la vida, también se perciben signos de una vida ordenada y coherente entre los frailes que inexorablemente serían suprimidos y expulsados de España: especialmente aportamos datos de la vida y misión de la Provincia de Aragón y, dentro de ella, del convento de San Francisco de Zaragoza, y también de algunos frailes concretos de dicha Provincia.
Citas
Ángel, Miguel. «La vie franciscaine en Espagne entre les deux couronnements de Charles-Quint ou le premier commissaire général des provinces franciscaines des Indes occidentales». Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos 26 (1912): 157-214; 345-404; 28 (1913): 167-225; 29 (1913): 1-63; 157-216; 31 (1914): 1-62; 32 (1915): 193-253.
Azcona, Tarsicio de. «Reforma de la Provincia Franciscana de Aragón en tiempo de los Reyes Católicos». Estudios Franciscanos 71 (1970): 260.
Batllori, Miquel. «La santidad aliñada de Juan Ribera». Razón y Fe 162 (1960): 17-18.
Batllori, Miquel. Les reformes religioses al segle xvi. Obra Completa, 6. Valencia: Eliseu Climent, 1996.
Beltrán de Heredia, Vicente. Cartulario de la Universidad de Salamanca, vol. 2. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1970.
Castro y Castro, Manuel de. San Francisco de Salamanca y su Studium Generale. Santiago de Compostela: Imprenta Aldecoa de Burgos, 1998.
Castro, Manuel de. «Confesores Franciscanos de Carlos I». Archivo Ibero-Americano 35 (1975): 253-312.
Castro, Manuel de. «Estudio bibliográfico de las Constituciones Franciscanas, generales y provinciales». Archivo Ibero-Americano 24 (1964): 241-312.
Castro, Manuel de. «Juan de Argumanes (1458?-1535?), OFM: sus relaciones con los descalzos y sus escritos». Archivo Ibero-Americano 33 (1973): 19-47.
Castro, Manuel de. «Supresión de Franciscanos Conventuales en la España de Felipe II». Archivo Ibero-Americano 42 (1982): 187-265.
Coll, Jaime. Crónica Seráfica de la Santa Provincia de Cataluña de la Regular Observancia de Nuestro Padre S. Francisco, vol. 1. Barcelona, 1738.
Concepción, Juan Bautista de la. Obras completas, vol. 6, Exhortaciones y pláticas. Madrid: BAC, 2002.
Danvila y Collado, Manuel. Historia crítica y documentada de las Comunidades de Castilla, vol. 5. Madrid, 1899.
Fernández-Gallardo Jiménez, Gonzalo. «La supresión de los franciscanos conventuales de la corona de Aragón». Archivo Ibero-Americano 60 (2000): 217-241.
Fernández-Gallardo Jiménez, Gonzalo. «La supresión de los Franciscanos Conventuales de Navarra (1566-1567)». En Historia de los Religiosos en el País Vasco y Navarra. Actas del Primer Congreso de Historia de las Familias e Institutos Religiosos en el País Vasco y Navarra, Arantzazu, 24-28 de junio de 2002, coordinado por Joseba Intxausti, 597-608. Arantzazu-Oñati, 2004.
Fernández-Gallardo Jiménez, Gonzalo. La supresión de los Franciscanos Conventuales de España en el marco de la política religiosa de Felipe II. Madrid: Fundación Universitaria Española, 1999.
Fonzo, Lorenzo Di, Giovanni Odoardi y Alfonso Pompei. I Frati Minori Conventuali: storia e vita, 1209-1976. Roma: Curia generalizia OFMConv, 1976.
García Oro, José y María José Portela Silva. «La regular observancia en la Provincia Franciscana de Santiago». Compostellanum 43 (1998): 659-703; 44 (1999): 615-715.
García Oro, José. Francisco de Asís en la España medieval. Santiago de Compostela: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Liceo Franciscano, 1988.
García Oro, José. La reforma de los religiosos españoles en tiempo de los Reyes Católicos. Valladolid: Instituto de Historia Eclesiástica Isabel la Católica, 1969.
Garganta, José María de. «El Papa Clemente VII y sus criterios jurídicos en la reforma de las órdenes mendicantes». Anales de Historia del Derecho Español 23 (1953): 321.
Goñi Gaztambide, José. «La reforma tridentina en la diócesis de Pamplona». Hispania Sacra 16 (1963): 307.
Goñi Gaztambide, José. Historia eclesiástica de Estella, vol. 2. Pamplona: Gobierno de Navarra, 1994.
Guadalupe, Andrés de. Historia de la Santa Provincia de los Ángeles de la Regular Observancia y Orden de Nuestro Seráfico Padre San Francisco. Madrid, 1662.
Guevara, Antonio de. Oratorio de religiosos y ejercicio de virtuosos (Valladolid, 1542), http://www.filosofia.org/cla/gue/gueor.htm.
Kamen, Henry. Felipe de España. Madrid: Siglo XXI, 1998.
Laín Rojas, Salvador. Historia de la Provincia de los frailes Menores de N.P.S. Francisco. Martos-Jaén: Fundación Cultura y Misión Francisco de Asís, 2012.
Latassa y Ortín, Félix de. Biblioteca nueva de los escritores aragoneses que florecieron desde el año 1500 hasta 1599. Zaragoza, 1886.
Madurell Marimon, Jose M., editor. Documentos para la historia de la imprenta y librería en Barcelona (1474-1553). Barcelona: Gremios de Editores, de libreros y de Maestros impresores, 1955.
Maravall, José Antonio. Las Comunidades de Castilla. Madrid: Alianza Universidad de Madrid, 1994.
Martínez Millán, José y Carlos Javier de Carlos Morales, dirs. Felipe II (1527-1598). La configuración de la Monarquía Hispana. Valladolid: Junta de Castilla y León, 1998.
Meseguer Fernández, Juan. «Carta del Cardenal Numai a Cisneros, recomendándole a Juan de Bitonto, OFMConv., 12 de julio de 1517, e intervención de Cisneros en la Bula “Ite Vos”». Archivo Ibero-Americano 13 (1953): 243-248.
Meseguer Fernández, Juan. «Documentos para la historia de los Franciscanos Conventuales de Aragón en el siglo xvi». En Miscellanea Melchor de Pobladura, vol. 1, 335-345. Roma: Istituto Storico dei Cappuccini, 1964.
Meseguer Fernández, Juan. «Impreso raro, 1540, y algunos documentos de interés, 1517». Archivo Ibero-Americano 9 (1949): 239-254.
Meseguer Fernández, Juan. «La Bula “Ite vos” (29 de mayo de 1517) y la reforma cisneriana». Archivo Ibero-Americano 18 (1958): 257-361.
Meseguer Fernández, Juan. «Programa de gobierno del P. Francisco de Quiñones, ministro general O.F.M. (1523-1528)». Archivo Ibero-Americano 21 (1961): 5-51.
Orella y Unzué, José Luis. El Cardenal Diego de Espinosa consejero de Felipe II, el monasterio de Iranzu y la peste de Pamplona en 1566. Pamplona: Príncipe de Viana, 1975.
Ortega, Ángel. «Las casas de estudios en la provincia de Andalucía». Archivo Ibero-Americano 4 (1915): 7-62.
Parisciani, Gustavo. La riforma tridentina e i Frati Minori Conventuali. Roma: Ed. Miscellanea Francescana, 1984.
Peiró Graner, María de las Nieves. «Archivos y Crónicas institucionales. El ejemplo de la provincia franciscana de Valencia». Archivo Ibero-Americano 60 (2000): 461-510.
Pico, Domingo del. Prima pars trilogii. De ordinaria conversione peccatoris recedentis a Deo Patre: In parabola Lucae quintodecimo a Salvatore proposita. Zaragoza: Imprenta de Bartolomé de Nájera, 1549.
Pons, Salvador. Llibre de la vida, y miracles dels gloriosos martyrs Sant Celdoni y Armenter, cossos Sants de Cardona. Barcelona, 1685.
Poppi, Antonino. «Teologia e filosofía francescana nei sermoni di Domingo del Pico (1549)». En Los Franciscanos Conventuales en España. II Congreso Internacional sobre Franciscanismo en la Península Ibérica, editado por Gonzalo Fernández-Gallardo Jiménez, 763-790. Madrid: Asociación Hispánica de Estudios Franciscanos – Franciscanos Conventuales, 2006.
Robres Lluch, Ramón. San Juan de Ribera, patriarca de Antioquía, arzobispo y virrey de Valencia, 1532-1611: un obispo según el ideal de Trento. Barcelona: J. Flors, 1960.
Rodríguez Pazos, Manuel. «Provinciales compostelanos (Siglos xvi-xix)». Archivo Ibero-Americano 23 (1963): 329-390.
Sagüés Azcona, Pío. «Las Clarisas de Pamplona y sus reformas en el siglo xvi». Archivo Ibero-Americano 33 (1973): 306.
Sanahuja, Pedro. Historia de la Seráfica provincia de Cataluña. Barcelona: Editorial Seráfica, 1959.
Sandoval, Prudencio de. Historia de la vida y hechos del Emperador Carlos V. Edición digital basada en la edición de Madrid, Atlas, 1955-1956. http://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmc154f2.
Sella, Pacifico. Leone X e la definitiva divisione dell’Ordine dei Minori (OMin.): la Bolla Ite Vos (29 Maggio 1517). Grottaferrata-Roma: Frati Editori di Quaracchi, 2001.
Szymczak, Tomasz. «Parabola degli operai mandati nella vigna (Mt 20,1-16) e la bolla Ite vos». Miscellanea Francescana 117 (2017): 143-163.
Tellechea Idígoras, José Ignacio. «La mesa de Felipe II». La Ciudad de Dios 225 (2002): 195.
Torres, Alonso de. Chrónica de la Santa Provincia de Granada, de la regular Observancia de N. Seráfico Padre San Francisco... [Madrid, 1683]. Edición facsímil con edición, introducción e índice alfabético a cargo de Rafael Mota Murillo. Madrid: Cisneros, 1984.
Vallperga, Bartolomé. Vida, muerte y milagros de la bendita virgen sor Catharina Thomasa. Palma de Mallorca, 1617.
Vázquez Janeiro, Isaac. «¿Un lector de Raimundo Lulio y de Arnaldo de Vilanova entre los evangelizadores de la América Colombina?». Humanismo, Reforma y Teología 4 (1979): 118.
Vázquez Janeiro, Isaac. «La Murcia franciscana en las letras hispánicas». Carthaginensia 14 (1998): 170.
